제임스 스트롱 박사의 헬라어 사전은 헬라어 단어의 어원을 잘 설명해 주는 기초적인 도구이다. 단어를 익히고 암기하는 데에 아주 유용하다.
원어 성경을 읽으며 단어를 찾거나 공부를 하다보면 스트롱 코드( Strong Code)라는 말이 많이 나오고 단어마다 매겨진 번호들이 있습니다. 그것이 스트롱 코드라 불리는 단어 번호표인데요 18세기 말 미국의 신학자이던 제임스 스트롱(James Strong 1822 – 1894)이 성경연구의 편의를 위해서 구약과 신약의 원어 어근 단어마다 번호를 붙여놓고 어느 성경에 어떻게 사용되었는지를 100여명의 학자들의 연구를 통해 뽑아놓은 색인 사전입니다.
그리하여 도합 히브리어의 어근 8674개와 신약 헬라어 단어 5523개를 KJV성경을 기초로 사용된 예를 찾아보기로 편찬해놓은 책이 Strong's Concordance 입니다.
제임스 스트롱 (James Strong 1822 – 1894; August 7, aged 71)은 미국 뉴욕출신으로 웨슬리 신학Wesleyan University 을 1944년에 졸업하고 고향 뉴욕의 롱아일랜드에서 시장으로 재직하기도 하다가 그후 신학에 전념한 미국감리교 목사였으며 칼레톤 Carleton College 신학대학의 초대 총장이었습니다.