예전에 한 랍비가 이렇게 말했습니다, 성경을 번역을 통해서 읽는 것은 신부를 커튼을 사이에 두고 키스하는 것과 같다.” 성경을 원어로 읽는 기쁨은 주님을 더 가까이 하는 것과 같은 기쁨이 있다. 많은 히브리어를 공부하는 학생들이 어떻게 하면 빠른 시일안에 원문을 읽을 수 있고 히브리어에 있어서도 진보가 있기를 고민한다. 그 중에서 가장 좋은 방법 중에 하나가 바로 히브리어 성경 원문을 직접 부딪히며 읽은 것이라고 할 것이다. 그러나 기초 히브리어를 학교에서나 여러 경로를 통하여 배운 이후에 그 다음이 문제인 것 같다. 이 책의 의도는 그러한 학생들에게 최대한 도움이 되고자하는 목적이 있다.
서문중에서....
충남대학교 졸업
대전 침례신학대학원 M.Div 수학
미국 Southeastern Baptist Theological Seminary, M.div & Th. M 졸업
미국 Piedmont Baptist College and Graduate School Ph.D 과정 수학
백석대학교 기독교전문대학원 구약학 박사과정 수료
저서: 기도하지 않는 그리스도인, 시와 복음 외